Séptima parte de nuestro particular diccionario para la traducción simultánea médico - paciente. Ya vamos por la G.
| Gana fría | Gammagrafía |
| Gastortenitis | Gastroenteritis |
| Gastrofobia | Claustrofobia |
| Gelatina | Glicerina (@avillegasrey) |
| General | Genital |
| Genéticos | Genéricos |
| Genicúlogo | Ginecólogo |
| Gente fina | Gentamicina |
| Gilinoma | Glioma |
| Gladiolos Pulmonares | Alveolos Pulmonares |
| Golosinas | Globulinas |
| Gómitos | Vómitos |
| Goyul | Yogurt |
| Gratitis | Gastritis |
| Guyures | Yogures |
La gran mayoría de estos palabros surgen de manera cotidiana en centros de salud y hospitales o en conversaciones del día a día. Me he limitado a coger los que he visto por la red, sobre todo en el Traductor cachondo paciente-sanitario.
Puedes encontar el resto del Diccionario Médico-Paciente en la sección Humor médico de Somos Medicina o a través de nuestro buscador.
No hay comentarios:
Publicar un comentario